You are here

Программа армянских исследований

В Нижнем Новгороде в течение почти 10 лет реализуется программа армянских исследований (или программа арменоведения). Это глубокая по временным срокам и содержанию, последовательная в смысле поэтапного ее развития учебно-научная инициатива Нижегородского государственного университета им. Н.И. Лобачевского (ННГУ) и Нижегородской областной армянской общины.

Свое начало программа арменоведения в Нижнем Новгороде берет в 2000 году. Именно тогда ННГУ совместно с Нижегородским отделением Союза армян России (Нижегородской областной армянской общиной) при поддержке областного правительства и городской администрации провел семинар, посвященный геноциду армян 1915 г. Посольство Республики Армения откликнулось на этот семинар приветственной телеграммой Посла РА в России.

В следующем, 2001 году нижегородское научное сообщество, ННГУ с коллегами из других вузов вместе с армянской общиной торжественно отметило 1700-летнюю годовщину принятия христианства Арменией. Конференция проходила в Нижегородском кремле, с участием представителей Русской Православной Церкви, Духовного управления мусульман Нижегородской области, Нижегородской религиозной общины евреев, руководителей национально-культурных организаций города и области. В конференции участвовал первый вице-президент Союза Армян России С.Е. Костанян.

В том же 2001 году в ННГУ состоялась защита кандидатской диссертации аспиранта кафедры международных отношений Арсена Генриховича Симоняна на тему «Российско-армянские отношения в 90-е годы XX века». Следующая кандидатская диссертация по внешней политике Армении была защищена только в 2009 году: Ю.С. Асатрян. «Геополитическая роль Армении в контексте интересов Российской Федерации на Кавказе». Однако между этими двумя событиями лежит насыщенный активной деятельностью период времени.

В 2001 году вышла в свет монография «Российско-армянские отношения: исторический опыт, стратегические вызовы и перспективы развития» (Н.Новгород -Ереван, 2001). Тираж книги был небольшой, всего 500 экземпляров, но она моментально разошлась среди местной армянской общины, студентов ННГУ, ученых других вузов России и Армении. Ее авторы О.А. Колобов, А.А. Корнилов, А.Г. Симонян дали характеристику современным взаимоотношениям России и Армении с учетом исторического опыта, выявили различные противоречия внутреннего и внешнего свойства, которые отягощают двусторонние отношения. Работа была выполнена на солидном фонде оригинальных источников - документах правительственных учреждений России и Армении на русском и армянском языках. В заключении монографии, где намечались перспективы развития российско-армянских связей, в частности, указывалось: «Взаимоотношения между Россией и Арменией существуют несколько столетий. Они всегда были дружественными и основывались на культурной, духовной и религиозной близости двух народов». Авторы монографии подчеркнули, что «военно-политическое партнерство не представляется возможным без развития социально-экономического сотрудничества. Только стабильное развитие экономик может обеспечить безопасность и стратегические интересы государств».

Новацией прозвучала следующая рекомендация нижегородских ученых: «необходимо учреждение официальных представительств Республики Армения в регионах России и представительств федеральных округов России в Армении. Опыт такой работы уже имеется в нескольких российских областях, но его необходимо развивать и в других регионах. Говоря об обеспечении безопасности и защите своих интересов, мы подразумеваем не только защиту своих территорий и границ и развитие экономики, но и сохранение своих культурных и национальных ценностей». К сожалению, эта рекомендация до сих пор так и не нашла свое воплощение в ни в одном из регионов крупного регионального сообщества - Приволжского федерального округа. Вместе с идеей создания представительств Армении в крупнейших российских регионах предлагалось активнее приглашать ученых РФ к выработке оптимальных механизмов взаимодействия двух стран и народов на неправительственном уровне. Однако данная рекомендация пока тоже осталась лишь пожеланием, она реализуется только на уровне интересных научных конференций в Нижнем Новгороде с участием сотрудников Аппарата Полномочного Представителя в Президента РФ в ПФО, областного правительства и городской администрации, уполномоченных курировать межнациональные отношения.

Следующий этап наступил в 2003 году, когда на факультете международных отношений началось преподавание армянского языка (преподаватель Регина Арутюновна Сафарян). Статус дисциплины был определен как факультативный. На первом курсе обучения студенты занимаются армянским языком 8 часов в неделю, на втором курсе - 6 часов в неделю, на третьем курсе - 4 часа в неделю. Армянский язык изучают студенты, обучающиеся по направлениям «Международные отношения», «Регионоведение» и «Политология». Программа армянского языка ННГУ составлена на основе учебника А.С. Маркосян «Крунк Айастани». Наряду с учебником Маркосян используется дополнительная учебная литература, включающая самоучители армянского языка, учебники краткого курса армянского языка, различные словари. Для руководства факультета и программы армянских исследований важно, что на языковых занятиях молодые международники, регионоведы и политологи не только овладевают разговорным и письменным армянским языком, но и отрабатывают профессиональные термины, устойчивые речевые обороты, идиомы применительно к своему направлению подготовки.

Кроме собственно языковых занятий Р.А. Сафарян вместе с помощниками проводит занятия, посвященные армянской культуре, литературе и искусству. Студенты ФМО ННГУ выезжают на практику (ознакомительную, производственную и исследовательскую) в Республику Армения, где закрепляют знания изучаемого языка и находятся непосредственно в политической среде Армении, что необычайно важно для их карьерного и профессионального роста. Студенты ФМО в жанре курсовых и выпускных проектов активно изучают проблемы внутренней и внешней политики Республики Армения, развития организованных армянских общин в странах Северной Америки, Европы и Ближнего Востока. Они рассматривают сложные вопросы генезиса, эволюции и урегулирования Нагорно-Карабахского конфликта, развитие российско-армянских отношений в различных сферах, внимательно исследуют прошлую и настоящую культуру армянского народа. В период с 2003г. по 2009г. в рамках программы обучалось около 40 студентов ННГУ им. Н.И. Лобачевского.

В 2003 году делегация ФМО и Нижегородской армянской общины участвовали в учредительном съезде Всемирной армянской организации, который состоялся в Москве. Примечательно, что на съезде присутствовали студенты-армяне, обучающиеся на ФМО ННГУ. Одна из участниц, Анна Даниелян написала статью под названием «Консолидация армян - веление времени. Итоги Учредительного съезда Всемирной армянской организации в Москве», которая была опубликована в альманахе «НАИРИ» .

С 2004 года в Нижнем Новгороде выходит в свет журнал «НАИРИ» (ответственный редактор - профессор А.А. Корнилов). По своему жанру это альманах, по содержанию «НАИРИ» - это сборник материалов об Армении и армянской диаспоре. Альманах представляет собой комбинацию усилий ученых и студентов ННГУ и активистов Нижегородской областной армянской общины. Задачи «НАИРИ» ориентированы в будущее и непосредственным образом служат укреплению российско-армянского сотрудничестаа. Задачи «НАИРИ» - привлечь внимание студентов, профессорско-преподавательского состава, общественности Нижнего Новгорода к актуальным вопросам истории армянского народа, его современной жизни; побудить армянскую молодежь, проживающую в Нижнем Новгороде, обратиться к истокам собственной национальной культуры и религии; обсуждать в научном формате проблемы внутренней и внешней политики, культуры Республики Армении .

Благодаря альманаху «НАИРИ» нижегородские армяне могут осознавать себя частью великого армянского народа. Но они осознают себя и частью России и частью разбросанного по всем частям света многострадального спюрка. За 2004-2010гг. вышло 5 выпусков альманаха. Достаточно посмотреть на тематику статей и иных материалов «НАИРИ», чтобы понять, какой большой интерес вызывают у преподавателей и студентов (а значит у российской и армянской интеллигенции) армянская проблематика. Геноцид армян, национальная миссия Армянской Апостольской Церкви, история и современное состояние нижегородской армянской общины, специфика современной армянской дипломатии, характеристика двусторонних отношений Республики Армения с другими странами, особенности жизнедеятельности армянских общин в США, Франции, Бельгии, Грузии, арабских странах, вопрос о Нагорном Карабахе (Арцахе) - все эти и другие сюжеты отражают необычайную актуальность историко-политических проблем Армении.

Наряду с этим альманах обращается к животрепещущим граням культуры народа Армении. Устойчивый интерес армянского и российского читателя вызывают темы: «Армения Брюсова», «Матенадаран и его роль в культуре Армении», «Подвиг святого Григория Великого, просветителя Армении», «Деятельность Месропа Маштоца по созданию армянского алфавита», «Род Лазаревых и его вклад в развитие России». В журнале публикуются интервью с некоторыми видными деятелями Республики Армения и диаспоры. Отзывы на статьи «НАИРИ» свидетельствуют о положительной роли, которую играет альманах в развитии армянского национального самосознания, укреплении дружественных отношений между двумя великими народами.

В 2005 году вновь была проведена научная конференция, посвященная геноциду армян - трагедии общечеловеческого масштаба. Конференция называлась «Геноцид армян: проблемы осмысления». Инициаторами проведения конференции выступили областная общественная организация «Нижегородская армянская община», кафедра регионоведения ФМО ННГУ, центр исследований проблем диаспоры (Институт стратегических исследований ННГУ). На конференции обсуждались: вопросы исторических и политических предпосылок геноцида, политической практики геноцида армян, последствия геноцида, особенности этнополитических и конфессиональных процессов в этническом пространстве армян, теоретические проблемы исследования политики Турции в отношении армян. Конференция 2005 г., привлекшая внимание Посольства Армении, запомнилась тем, что в ней принял участие историк из Турции, кандидат исторических наук. Он выступил с идеей рассмотреть вопрос о геноциде на основе оригинальных исторических документов, хранящихся как в Армении, так и в Турции.

В декабре 2008 г. ННГУ и Нижегородская армянская община организовали и провели международную научную конференцию по актуальным проблемам внешней политики Республики Армения и деятельности спюрка. Впервые в конференции в Н. Новгороде принял участие и выступил с докладом президент Российского общества дружбы и сотрудничества с Арменией, член Союза писателей Армении, кандидат философских наук В.В. Кривопусков. В ходе пленарного заседания выступил и благословил конференцию священник Армянской Апостольской Церкви в Ново-Нахичеванской и Российской епархии о. Геворг Варданян. Посольство Республики Армении в лице посланника господина Манукяна направило приветствие конференции. На пленарном заседании также выступили декан ФМО ННГУ, д.и.н., профессор, академик РАЕН О.А. Колобов, почетный председатель «Нижегородской армянской общины» Л.Л. Самкович-Погосян, заведующий кафедрой регионоведения ФМО ННГУ д.и.н., профессор А.А. Корнилов. В ходе конференции были затронуты такие темы, как: проблема признания Нагорно-Карабахской Республики в контексте общеевропейской интеграции, роль конфессионального фактора в формировании и воспроизводстве идентичности армянского этноса и другие. С докладами и сообщениями выступили студенты и аспиранты факультета международных отношений ННГУ. По итогам конференции опубликован сборник пленарных докладов и статей, не только преподавателей, но и студентов ННГУ.

26 октября 2009 года в конференц-зале факультета международных отношений ННГУ им. Н. И. Лобачевского состоялся «круглый стол» на тему «Проблемы и перспективы армяно-турецких отношений». В нем приняли участие декан ФМО, заведующий кафедрой международных отношений профессор О. А. Колобов, заведующий кафедрой регионоведения ФМО профессор А. А. Корнилов, доцент кафедры регионоведения Ю. А. Балашов, старший преподаватель той же кафедры А. С. Сорокин, старший преподаватель кафедры восточных языков и лингвокультурологии Р. А. Сафарян. В семинаре приняли участие представители Посольства Республики Армения в РФ советник М. А. Бабаян и советник Г. Г. Меликсетян. В «круглом столе» участвовали представители Нижегородской областной армянской общины, в зале были студенты ФМО. Главный вопрос встречи с армянскими дипломатами – подписанные в Цюрихе протоколы об установлении армяно-турецких отношений и о развитии двусторонних отношений. 10 октября в Цюрихе министры иностранных дел Турции и Армении А. Давутоглу и Э. Налбандян подписали протоколы в присутствии глав внешнеполитических ведомств России, США, Франции, Швейцарии и представителей Европейского Cоюза. Позиция организованных армянских общин за пределами Армении (Спюрка) в отношении подписанных протоколов неоднозначна. Значительная часть армянской диаспоры не согласна с подписанными документами. Звучат высказывания о том, что сначала необходимо добиться признания Турцией геноцида армян. Выдвигаются и другие контраргументы. В свою очередь представители МИД Армении стремятся во всех странах, где есть диаспоры, разъяснить необходимость и выгоды от нормализации отношений с Турцией. Президент Республики Армения С. Саргсян предпринял беспрецедентные усилия, совершив пан-армянское турне по крупнейшим городам армянского Спюрка: Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Париж, Бейрут и Ростов-на-Дону. В ходе турне президент пытался убедить Спюрк в полезности и необходимости открытия турецко-армянской границы.

Декан ФМО профессор О. А. Колобов в своем выступлении подчеркнул, что на факультете международных отношений проводятся интенсивные исследования дипломатических событий на Ближнем Востоке и в регионе Большого Кавказа, успешно развивается Программа армянских исследований, преподаются армянский язык и литература, издается альманах «НАИРИ». Регулярно проводятся научные конференции и семинары с участием дипломатов России, Армении и представителей Армянской Апостольской Церкви. Турция и Армения. демонстрируют в последние месяцы новые подходы к формированию и осуществлению политики в Закавказье. Подписанные в Цюрихе протоколы, несомненно, являются серьезным и важным шагом к стабилизации обстановки в регионе.

Советник Посольства Республики Армения М. А. Бабаян отметила, что в 1993 году Турция в одностороннем порядке разорвала дипломатические отношения с Арменией из-за войны в Нагорном Карабахе. Армения неоднократно после этого призывала Турцию восстановить отношения и открыть границу. По мнению М. А. Бабаян, ратификация протоколов, подписанных в Цюрихе– это риск и для Армении, и для Турции. Однако открытие границ крайне необходимо, оно способствует стабильности в регионе, новым экономическим возможностям. В то же время, сказала М. А. Бабаян, признание геноцида армян Турцией по-прежнему остается важной внешнеполитической задачей Еревана.

Профессор А. А. Корнилов указал на проблемы и перспективы в развитии турецко-армянских отношений во всех основных сферах: политический диалог, экономическое сотрудничество, признание геноцида армян, урегулирование Нагорно-Карабахского конфликта. Вопрос о работе историков по обнаружению фактов геноцида остается очень дискуссионным. Однако в нормализации турецко-армянских отношений большую роль призвана сыграть Россия. Неслучайно турецкие СМИ много пишут о возможностях Российской Федерации повлиять на Азербайджан, убедить Баку в полезности ратификации и выполнения Цюрихских протоколов. Россия очень глубоко вовлечена в экономику Армении, но столь же глубоко развивает отношения и с Турцией. Самым очевидным преимуществом российско-турецких отношений выступает туризм.

Советник Посольства Армении М. А. Бабаян ответила на многочисленные вопросы присутствующих, обратив внимание на большой потенциал Спюрка: «У нас есть армянская диаспора. Это наше богатство. У нас нет нефти и газа, но у нас есть большая диаспора». Состоялась дискуссия о перспективах внешней политики Республики Армения с учетом фактора России и других великих держав. Следует особо поблагодарить преподавателя армянского языка на ФМО, старшего преподавателя кафедры восточных языков и лингвокультурологии ФМО Регину Арутюновну Сафарян за организационные усилия по проведению этого беспрецедентного для Н. Новгорода «круглого стола». Особую признательность выражаем Нижегородской областной армянской общине, ее руководителю Тиграну Мамиконовичу Шахназаряну и Почетному председателю общины Лидии Левоновне Самкович-Погосян за помощь в проведении встречи с дипломатами Армении.

Всё вышесказанное говорит в пользу важности образовательных программ. Реализация программы арменоведения, которая динамично развивается на факультете. международных отношений Нижегородского государственного университета, позволяет решать несколько задач. Во-первых, подрастает новое поколение российских специалистов в области международных отношений и регионоведения, знающих армянский язык, историю и культуру Армении. Они пополняют ряды специалистов, способных готовить и принимать ответственные и действительно стратегические "государственные решения в пользу российско-армянского сотрудничества. Эти студенты уже сегодня становятся теми послами Армении, но не только Армении, но и России, которых столь вдохновенно говорит президент РА С. Саргсян. Во-вторых, благодаря названной программе меняется этнополитическая атмосфера в студенческой среде. В реализации программы принимают активное участие как преподаватели и студенты русского (российского) происхождения, так и армяне. Представители народов лучше узнают друг друга и передают положительное мнение другим. В-третьих, в ходе выполнения задач программы происходит сопряжение усилий науки (ФМО ННГУ) и общественной организации (Нижегородской областной армянской общины). Соединение научной мысли и общественно-политической практики выводит результаты программы армяноведения на уровень практической пользы для укрепления российско-армянского стратегического сотрудничества. В-четвертых, комбинированная программа армянских исследований выступает самым убедительным аргументом в пользу того, чтобы назвать российско-армянское сотрудничество действительно международными отношениями. Именно в российских регионах оказывается возможным наладить и развивать добрые отношения между народами России и Армении. И самая надежная стратегия рождается тогда, когда в ее осуществлении принимают участие вместе с элитами народы.

 

А.А.Корнилов

comments powered by HyperComments